두꺼비365한의원네이버 예약

임신 중 요리에 넣는 한약재, 어디까지 괜찮을까요?

대추·생강은 양념 수준이면 무난하다고 알려져 있지만 율무·홍화·도인·우슬은 임신 중 조심 약재로 분류됩니다. 요리로 채우기 어려운 철·엽산 권장량과 함께 재료별 기준을 정리했습니다.

한눈에 보기

대추·생강·구기자처럼 식품 원료로 유통되는 재료를 국이나 죽에 양념 수준으로 쓰는 것은 대체로 무난하다고 알려져 있습니다. 율무·홍화·도인·우슬은 한의학에서 임신 중 조심하는 약재로 분류됩니다. 요리는 철분제나 처방 한약을 대신하지 못하며, 셋은 역할이 서로 다릅니다.

  • 철 권장량 하루 24mg, 비임신 여성의 약 1.7배
  • 엽산 620μg은 한약재 요리로 채우기 어려운 양
  • 대추·생강·구기자는 양념 수준이면 대체로 무난
  • 율무·홍화·도인·우슬은 임신 중 조심 약재로 분류
  • 임산부 카페인은 하루 300mg 이하 권고(식약처)
두꺼비365한의원 진맥 - 한약 상담 전 맥진

장바구니에 말린 대추 한 봉지를 담다가 손이 멈추시잖아요. 친정에서 끓여 준 삼계탕 속 황기 뿌리를 보면 더 그렇고요. 몸에 좋다는 말은 들었어도, 배 속 아기에게도 괜찮을지 마음에 걸릴 거예요. 나한테 좋은 재료가 아기한테도 좋은 걸까요?

“율무차를 한 달 넘게 매일 마셨는데, 괜찮은 건가요?”

이 질문은 재료를 세 갈래로 나눠 보면 답이 또렷해집니다. 식탁에 오르는 식품 원료, 약으로 쓰는 한약재, 진찰 뒤에 정하는 처방 한약입니다. 임신 중 한약 복용

요리에 넣는 한약재와 처방 한약은 무엇이 다른가요?

같은 대추라도 국에 넣는 식품 원료와 약으로 달이는 한약재는 관리 기준과 쓰는 양이 다릅니다. 어떤 재료가 식품 원료인지는 식품안전나라의 식품원료 검색에서 확인할 수 있습니다. 요리는 식사가 목적이고, 처방 한약은 진찰을 거쳐 정해집니다.

식품의약품안전처는 식품에 쓸 수 있는 원료와 제한적으로 쓸 수 있는 원료를 나눠 관리합니다. 제한적 원료는 쓸 수 있는 부위나 용도에 조건이 붙습니다. 이름이 같아도 의약품용 한약재는 별도의 규격 기준으로 유통됩니다.

세 가지의 차이는 아래 표로 정리해 두겠습니다.

구분요리용 식품 원료의약품용 한약재처방 한약
목적맛과 식사한약 조제용 재료증상·체질에 맞춘 관리
쓰는 양양념 수준의 소량약재 기준 용량진찰 후 개별 결정
관리 기준식품 기준(식품공전)의약품 규격 기준처방 기록과 경과 확인
임신 중 판단재료별 주의 목록 확인개인이 임의로 달이지 않음임신 주수·증상을 함께 고려

임신 중에는 이 차이가 더 크게 작용합니다. 국 한 그릇에 든 대추와 진하게 달인 대추물 한 사발은 들어가는 양부터 다릅니다. 그렇다면 부엌에서 자주 쓰는 재료는 어떨까요?

임신 중 국이나 죽에 비교적 무난하게 쓰는 재료는 무엇인가요?

대추, 생강, 구기자, 황기처럼 식품 원료로도 유통되는 재료는 양념 수준이면 대체로 무난하다고 알려져 있습니다. 다만 무난하다는 말이 매일 진하게 우려 마셔도 된다는 뜻은 아닙니다. 판단의 기준은 양과 빈도입니다.

대추

달고 순한 맛 덕분에 밥·죽·국에 두루 쓰입니다. 한의학에서는 비위(소화 기능)를 돕는 재료로 써 왔습니다. 당분이 많은 편이라 임신성 당뇨 진단을 받았다면 간식처럼 집어 먹는 양은 조절이 필요합니다.

생강

입덧 시기에 생강차를 떠올리는 분이 많습니다. 미국 국립보완통합보건센터(NCCIH)는 생강이 임신 중 메스꺼움에 도움이 될 수 있다는 연구를 소개합니다. 다만 음식에 넣는 양과 고용량 보충제는 따로 봐야 합니다.

구기자

죽이나 차에 몇 알 띄우는 정도로 쓰입니다. 한의학에서는 간·신(몸의 정기를 저장하는 기능)을 보하는 약재로 분류합니다. 말린 열매를 한 줌씩 간식으로 먹는 습관은 양이 쉽게 늘어납니다.

황기

삼계탕에 넣는 뿌리로 익숙한 재료입니다. 한의학에서는 기(몸의 기운)를 보하는 약재로 씁니다. 국물 맛을 내는 한두 뿌리와 약으로 달이는 양은 다르다는 점만 기억하시면 됩니다.

문제는 반대쪽 목록입니다.

임신 중 조심하라고 전해지는 재료는 어떤 것인가요?

율무, 홍화(잇꽃), 도인(복숭아씨), 우슬처럼 한의학에서 임신 중 피하거나 신중히 쓰는 약재로 분류해 온 재료가 있습니다. 대개 혈액 순환을 강하게 돌리거나 아래로 끌어내리는 성질로 설명됩니다. 차나 건강식품으로 쉽게 구할 수 있어 더 눈여겨볼 필요가 있습니다.

『동의보감』 부인문에도 임신 중 피해야 할 약재를 모은 내용이 실려 있습니다. 약재별 기원과 성질은 한국한의학연구원 자료에서도 확인할 수 있습니다. 부엌과 건강식품 코너에서 자주 마주치는 재료만 추려 보겠습니다.

재료흔히 접하는 형태한의학적 설명임신 중 권고
율무(의이인)율무차, 율무밥습을 빼고 아래로 내리는 성질매일 차로 마시는 습관은 피하는 편
홍화(잇꽃)·홍화씨가루, 환, 차꽃은 혈액 순환을 강하게 돕는 활혈 약재임신 기간에는 피하는 편
도인(복숭아씨)한방차, 약재어혈(뭉친 혈액)을 푸는 약재임신 기간에는 피하는 편
우슬무릎·관절용 한방차아래로 끌어내리는 성질임신 기간에는 피하는 편
인삼·홍삼 농축액진액, 스틱 제품기를 보하나 많으면 열감고농축 제품은 따로 확인

인삼은 양에 따라 이야기가 갈립니다. 삼계탕 속 수삼 한 뿌리와 홍삼 농축액을 매일 먹는 것은 같은 무게로 볼 수 없습니다.

NCCIH는 아시아 인삼(고려인삼)이 임신 중에는 안전하지 않을 수 있다고 안내합니다.

처음에 나온 율무차 질문으로 돌아가 보겠습니다. 이미 마신 것을 두고 지나치게 걱정할 필요는 없습니다. 다만 앞으로는 다른 곡물차로 바꾸는 편이 무난합니다. 그런데 요리로는 채울 수 없는 영역도 분명히 있습니다.

한약재 요리로 영양제나 처방 한약을 대신할 수 있나요?

대신하기 어렵습니다. 2020 한국인 영양소 섭취기준에서 임신부 철 권장섭취량은 하루 24mg입니다. 엽산은 하루 620μg DFE(식이엽산당량)입니다. 대추나 구기자를 넣은 요리로 이 양을 채우기는 어렵습니다.

보건복지부 기준으로 철은 비임신 성인 여성 14mg의 약 1.7배입니다. 엽산은 400μg의 1.55배로 늘어납니다. 열량도 임신 2분기에 하루 340kcal, 3분기에 450kcal가 더해집니다.

세계보건기구는 2016년 산전관리 권고에서 임신부에게 매일 원소철 30-60mg과 엽산 400μg 보충을 권고했습니다.

세 가지 방법은 맡은 자리가 다릅니다. 역할을 나란히 놓아 두겠습니다.

방법맡는 역할장점주의할 점
한약재 요리입맛과 식사의 즐거움식사 속에서 부담 없이 접함영양 권장량 보충은 어려움
철·엽산 보충제권장량 채우기용량이 정해져 있음변비·속쓰림을 겪는 분도 있음
처방 한약입덧·부종 등 증상 관리진찰 후 개인별로 정함임신 주수와 약재 선택을 따짐

세 가지는 서로 대체 관계가 아닙니다. 필요에 따라 병행할 수 있습니다. 처방 한약은 임신 주수와 함께 복용 중인 철분제·엽산제를 확인한 뒤 정해집니다.

그럼 부엌에서는 어떤 순서로 쓰면 될까요?

집에서 한약재를 요리에 쓸 때 양과 횟수는 어떻게 정하나요?

한 번에 한 가지 재료를, 맛을 내는 양념 수준으로, 매일이 아니라 가끔 쓰는 방식이 권장됩니다. 진하게 오래 달일수록 약에 가까운 농도가 됩니다. 아래 네 단계로 나눠 보겠습니다.

1단계: 포장에서 식품 표시사항을 확인합니다

식품 원료로 파는 제품에는 식품 표시사항이 붙어 있습니다. 표시 없이 무게로 파는 약재는 용도를 확인하기 어렵습니다. 이름이 낯선 재료는 식품안전나라에서 원료명으로 검색해 볼 수 있습니다.

2단계: 새 재료는 한 가지씩 더합니다

여러 재료를 한꺼번에 넣으면 속이 불편할 때 원인을 찾기 어렵습니다. 처음 쓰는 재료는 며칠 간격을 두고 하나씩 더해 보시는 편이 낫습니다.

3단계: 차는 연하게, 진한 달임물은 피합니다

재료를 오래 끓여 진하게 우리면 약으로 쓰는 농도에 가까워집니다. 차로 마신다면 연하게 우리세요. 물 대신 하루 종일 마시는 습관은 피하는 편이 좋습니다. 카페인 음료와 번갈아 마신다면 카페인 양도 함께 살펴야 합니다.

식품의약품안전처는 임산부의 카페인 일일 섭취 권고량을 300mg 이하로 제시합니다.

4단계: 몸의 반응을 적어 둡니다

속쓰림, 설사, 두근거림, 가려움 같은 변화가 생기면 그 재료부터 멈추세요. 언제 무엇을 얼마나 먹었는지 적어 두면 원인을 짚기가 쉬워집니다. 다만 아래 신호라면 이야기가 달라집니다.

어떤 증상이 있으면 식단 조절보다 진료가 먼저인가요?

질 출혈, 이어지는 아랫배 통증, 물도 넘기기 힘든 구토, 얼굴이 붓거나 숨이 찬 증상이 나타나면 산부인과 진료가 우선입니다. 출혈량이 많거나 숨쉬기가 힘들다면 응급실 진료가 먼저입니다. 이런 신호는 요리 재료를 바꿔서 풀 문제가 아닙니다.

  • 양이 적더라도 질 출혈이 보일 때
  • 아랫배가 단단하게 뭉치며 아픈 통증이 이어질 때
  • 하루 종일 물도 넘기지 못하고 소변량이 줄 때
  • 재료를 먹은 뒤 입술·얼굴이 붓거나 숨이 찰 때

입덧이 심해 체중까지 줄어든다면 임신오조(심한 입덧)일 수 있습니다. 임신 중 건강 정보는 질병관리청 국가건강정보포털에서도 찾아볼 수 있습니다.

한약재 요리는 식사를 즐겁게 만드는 방법 가운데 하나일 뿐입니다. 영양 보충과 증상 관리의 주인공은 따로 있습니다. 식품용 재료를 연하게, 가끔, 한 가지씩 쓰시면 됩니다. 조심 목록에 오른 재료는 임신 기간 동안 잠시 내려놓으셔도 충분합니다. 출산 뒤 몸을 추스르는 시기에는 또 다른 기준이 필요합니다. 산후보약 복용 시기

자주 묻는 질문

임신 중에 황기·대추를 넣은 삼계탕을 먹어도 되나요?

황기와 대추는 식품 원료로도 유통되는 재료라 국물 맛을 내는 정도의 양이면 대체로 무난하다고 알려져 있습니다. 다만 같은 국물을 며칠 내내 진하게 졸여 먹는 것은 양이 늘어납니다. 수삼 대신 홍삼 농축액을 함께 먹는 경우라면 인삼 섭취량을 따로 따져 볼 필요가 있습니다.

율무차는 임신 중에 마시면 안 되나요?

율무(의이인)는 한의학에서 임신 중 신중히 쓰는 약재로 분류해 왔습니다. 율무밥 한두 끼보다 매일 차로 마시는 습관이 더 신경 쓰이는 부분입니다. 이미 마셨다고 크게 걱정할 필요는 없지만, 임신 기간에는 보리차 같은 다른 곡물차로 바꾸는 편이 무난합니다.

한약재 요리를 잘 챙기면 철분제나 엽산제를 안 먹어도 되나요?

2020 한국인 영양소 섭취기준에서 임신부 철 권장량은 하루 24mg, 엽산은 620μg DFE로 요리만으로 채우기 어려운 양입니다. 철·엽산 보충제는 권장량을 채우는 역할이고, 한약재 요리는 식사의 즐거움을 맡습니다. 두 가지는 병행할 수 있습니다.

입덧이 심할 때 생강차를 마셔도 될까요?

생강이 임신 중 메스꺼움에 도움이 될 수 있다는 연구가 미국 NCCIH 자료에 소개되어 있습니다. 차는 연하게 우리고, 고용량 생강 보충제는 음식과 구분해서 보셔야 합니다. 물도 넘기지 못하고 소변량이 줄 정도라면 생강차보다 산부인과 진료가 우선입니다.

시장에서 무게로 산 한약재를 요리에 써도 되나요?

무게로 파는 약재는 식품용인지 의약품용인지 표시가 없는 경우가 있습니다. 요리에는 식품 표시사항이 붙은 제품을 쓰는 편이 안전합니다. 원료 여부는 식품안전나라에서 이름으로 검색해 확인할 수 있습니다.

이 증상, 진료는 이렇게 봅니다

함께 읽어볼 글

진료 문의

현재 몸 상태와 복용 중인 약을 살펴 한약을 상담합니다.

네이버에서 날짜와 시간을 선택해 예약을 신청하세요. 신청 후 병원의 예약 확정 안내를 확인해 주세요.

참고 자료 · 출처 7건
  • 임신부 철 권장섭취량 하루 24mg(비임신 성인 여성 14mg), 엽산 620μg DFE, 임신 2분기 +340kcal·3분기 +450kcal보건복지부·한국영양학회 2020 한국인 영양소 섭취기준, https://www.mohw.go.kr
  • 임신부에게 매일 원소철 30-60mg과 엽산 400μg 보충 권고WHO recommendations on antenatal care for a positive pregnancy experience (2016), https://www.who.int/publications/i/item/9789241549912
  • 임산부 카페인 일일 섭취 권고량 300mg 이하식품의약품안전처, https://www.mfds.go.kr
  • 식품에 사용할 수 있는 원료와 제한적으로 사용할 수 있는 원료의 구분 및 원료 검색식품의약품안전처 식품안전나라, https://www.foodsafetykorea.go.kr
  • 생강이 임신 중 메스꺼움 완화에 도움이 될 수 있다는 연구 소개National Center for Complementary and Integrative Health, Ginger, https://www.nccih.nih.gov/health/ginger
  • 아시아 인삼은 임신 중 안전하지 않을 수 있음National Center for Complementary and Integrative Health, Asian Ginseng, https://www.nccih.nih.gov/health/asian-ginseng
  • 한약재 기원·성질 정보한국한의학연구원, https://www.kiom.re.kr
전화상담네이버 예약